Indiana couple vows to fight fawn rescue charges